Caricaturi expuse la Muzeul de Arheologie din Cracovia

Castelul Pieskowa Skała , este construit pe o stanca de calcar   în valea râului Prądnik, Polonia . Acesta este la 27 km nord de Cracovia , în apropiere de satul Sułoszowa . 

Castelul a fost menționat pentru prima dată în documentele latine ale polonez regelui Władysław I Cot de mare (Władysław Łokietek) înainte 1315, ca "castru Peskenstein".

 Istoria castelului Pieskowa Skała

 Castel, construit de regele Cazimir III cel Mare , este unul dintre cele mai cunoscute exemple de arhitectura renascentista poloneza. Acesta a fost ridicat în prima jumătate a secolului al 14-lea, ca parte a lanțului de castele fortificate, ce se extinde la nord-vest de Cracovia la orașul Częstochowa .

 Castelul a fost renovat și donat în 1377 de regele Ludovic I al Ungariei lui Piotr Szafraniec de Łuczyce , dupa informatiile cronicarului din secolul al 15-lea Jan Długosz , dar familia a câștigat drepturile depline de proprietate ale castelului numai în 1422 de la King Władysław II Jagiełło, ca urmare recunoașterii  serviciului credincios la Bătălia de la Grunwald către Piotr Szafraniec, șambelanul de Cracovia.

Castelul a fost reconstruit în 1542-1544 de Niccolò Castiglione, cu participarea si a lui  Gabriel Słoński din Cracovia. 

Sponsorul reconstrucție a castelului în stil manierist fost calvinist, Stanisław Szafraniec, voievodul Sandomierz . La acel moment, turnul medieval original a fost transformat într-o loggie dublu pitoresc decorat în tehnica sgraffito. 

Între 1557 și 1578,  curtea  înconjura Castelul iar  la nivelul de două etaje superioare erau  arcade, impodobite. 

Ultimul proprietar al castelului familiei Szafraniec fost Jędrzej, fiul lui Stanisław lui, care a murit  în 1608.

După moartea lui Estate a fost cumpărat de către Maciej Łubnicki și mai târziu de către familia Zebrzydowski. 

In 1640 Michał Zebrzydowski a  construit bastionul cu  fortificatii, o poarta baroc și o capelă.  În 1903 a fost cumpărat de către Pieskowa Skała Societatea condusa de Adolf Dygasiński și cu timpul predat statului polonez.

 Dupa o recenta restaurare, acest palat de la inceputul secolului XIV gazduieste acum doua expozitii permanente ale Muzeului National: „Arta din vechea Polonie din secolul XII pana in secolul XVIII” si „Arta ortodoxa din vechea republica poloneza”. ambele expozitii constau in intregime din arta religioasa dinainte ca ideea de „arta” sa fie aplicata unor subiecte non-religioase. Majoritatea provin direct din propriile biserici ale Cracoviei sau altele din zona, Elementul central este fara indoiala opera din secolul XVI, „Hristos calarind un magar” – o statuie de lemn aproape in marime naturala cu Iisus Hristos stand cu ochii pierduti si cu magarul inhamat la caruta.

Parcul National Ojcow se numara printre obiectivele naturale cele mai bine cotate din apropierea orasului Cracovia, capitala istorica a Poloniei. Desi figureaza printre ultimele din tara dupa criteriul dimensiunilor, Ojcow a fost rasplatit cu un premiu pentru diversitatea extraordinara a plantelor (peste 1000 de specii) de aici.

Parcul National a luat fiinta in 1956 pe o suprafata de 14,40 km patrati extinsa ulterior la 21,46 km patrati. Ojcow se suprapune peste vaile raurilor Pradnik si Saspowska.

Peisajul este caracterizat de prezenta padurilor dese, a formatiunilor calcaroase si a ravenelor adanci sapate de apa in faza tarzie a Jurasicului. Multe dintre rocile emblematice din Parcul National Ojcow au primit din parte localnicilor nume specifice (precum Acul lui Deotyma, Poarta Cracoviei) si au nascut legende nemuritoare. Cele mai vechi urme de locuire umana descoperite pana acum dateaza din Paleolitic si au o varsta estimata la 120,000 ani.

In regiune au fost inregistrate 400 de pesteri, formand habitatul a 15 specii de lilieci, dintre care doua deschise vizitatorilor: Pestera Neagra si Pestera Lokietek. Dar acestea nu sunt singurele atractii care fac cinste locatiei. Patrimoniul cultural cuprinde castelele Kazimierz, Pieskowa, biserica Grodzisko si “Capela de pe apa” (Kaplica Na Wodzie) construita in 1901. Mai mult decat atat, rezevatia este populate de 120 de specii de pasari care o fac destinatia perfecta pentru cei care cauta recreerea in mijlocul naturii.    

Alte puncte de interes din afara Cracoviei mai sunt: salina Wieliczka, Muntii Tatra aflati la 100 km spre sud, orasul istoric Czestochowa si fostul lagar de concentrare nazist de la Auschwitz.

Ateliere de muzică gratuite pentru copiii din Botoșani in luna mai, 9-15-2016

Asociația culturală Vis de Artist a organizat în perioada 9-15 mai Ateliere de muzică gratuite pentru copiii din Botoșani. Atelierele au fost incluse în cadrul proiectului ”Comunică prin artă, implicându-te” și s-au derulat în Săptămâna Națională a Voluntariatului (SNV). Aproximativ 70 de copii au participat la aceste ateliere coordonate de prof. dr. Cătălina Constantinovici, într-o atmosferă asigurată de ”Valsul florilor” de Ceaikovski ori de ”Bolero-ul” lui Ravel.

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1090607924331537.1073741976.111501888908817&type=3

Duminică, 15 mai, la Muzeul Județean Botoșani, a avut loc a 48-a ediție a programului multianual cultural-artistic-educativ ”Întâlnirea de astăzi”. Spectatorii au putut urmări, printre altele, exerciții demonstrative, bazate pe metode moderne de educație muzicală, prezentate de către fetele din grupul vocal ce reprezintă Asociația culturală Vis de Artist.

Foto:https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1094036790655317.1073741978.111501888908817&type=3

Evenimentul de duminică a marcat două zile importante din luna aprilie: Ziua Mondială a Vocii – 16 aprilie și Ziua Internațională a Jazz-ului – 30 aprilie, invitatul ediției fiind domnul dr. Cornel Saradan. În finalul manifestării organizate de Asociația culturală Vis de Artist în parteneriat cu Muzeul Județean Botoșani, cei prezenți au putut surprinde momente muzicale desprinse din cadrul Atelierelor, prin demonstrații practice.

Balkanfila 2016 -PALMARES-

B3 - HRUSTOVICI Viorica - Woman in family life and society;---------LARGE SILVER
B3 - MUNTEAN Marius - The kingdom of Romania;................VERMEIL
B3 - VASILE Paul - The Beatles story;..................SILVER BRONZE B4 - DOROS Claudiu - Impressionism in France;--------------------------GOLD
B4 - IANCOVICI Leon - The leaders of the World (part I - Monarchs);............GOLD
 B4 - IANCOVICI Raoul-Ioan - World War II;...........LARGE VERMEIL
Y2 - NEGREA Alexandru - Olympic games Beijing 2008.-------------LARGE BRONZE

Deschiderea oficială a Festivalului – Concurs de Ouă Încondeiate, Ediţia a III-a,la Rogojesti-Botosani

Sâmbătă,  9  aprilie  2016, a  avut  loc  deschiderea oficială a Festivalului – Concurs de Ouă Încondeiate, Ediţia a III-a,  organizat de către Centrul Judeţean pentru   Conservarea   şi   Promovarea   Culturii   Tradiţionale   Botoşani   împreună   cu Parohia „Naşterea Maicii Domnului” din Rogojeşti.

Evenimentul s-a bucurat  de  prezenţa  domnului  director al  Direcţiei  pentru Cultură Dănuţ Huţu şi a domnului primar Laurenţiu Barbacariu.

Părintele   paroh   Ioan   Flaviu   Rus   a   oficiat,   înaintea   derulării   propriu-zise   a concursului,   slujba   religioasă   cu   binecuvântarea   Înalt   Preasfinţitului Părinte  Teofan   – Mitropolit al Moldovei şi Bucovinei. După aceasta, a urmat urarea de bun venit a managerului   Centrului   Judeţean   pentru   Conservarea   şi   Promovarea   Culturii Tradiţionale – doamna Cornelia Ciobanu adresată meşterilor populari invitaţi  şi o succintă prezentare a semnificaţiilor legate  de  un  simbol arhetipal, care este   regăsit în mitologia universală,  de  către referentul etnograf Margareta Mihalache al instituţiei.

În urma jurizării,  la secţiunea adulţi au fost selectaţi următorii participanţi:

Coca Elena  – Trofeul  Festivalului –  Concurs  de  Ouă  Încondeiate  –  Vatra

Moldoviţei, Suceava;

Premiul I – Doroftei Silvia –Fundu Moldovei, Suceava;

Premiul al II-lea – Omania Paula –Brodina, Rădăuţi, Suceava;

Premiul al II-lea - Ursulean Maria –Bucecea, Botoşani;

Premiul al III-lea – Bohaiciuc Elena –Rogojeşti, Botoşani;

Menţiune  – Fundiur Victoria – Rădăuţi, Suceava;

Menţiune  – Marocico Ana – Ulma,  Rădăuţi, Suceava;

Menţiune  – Cristea Lucica – Coşna, Suceava;

Menţiune  – Costil Odarca – Ulma,  Rădăuţi, Suceava;

La secţiunea copii pe categorii de vârstă, respectiv 7-12 şi 13-18 ani:

Premiul I – Omania Andreea Elena –Brodina,  Rădăuţi, Suceava;

Premiul al II-lea – Ursulean Sânziana –Bucecea, Botoşani;

Premiul al III-lea – Hîrtie Denisa -  Vlădeni, Botoşani;

Menţiune  – Amăriuţei Antonia – Bucecea,  Botoşani;

Menţiune  – Dumbravă Alexandra Andreea – Rogojeşti, Botoşani;

Menţiune  – Fercalo Tiberiu Vasile – Rogojeşti, Botoşani;

Premiul I  Scalschi Gabriel – Rogojeşti, Botoşani;

Premiul al II-lea - Chilăraşu Florentina – Vlădeni, Botoşani;

Premiul al III-lea – Ţîmpău Mirela Antonela –Ciocăneşti, Suceava;

Menţiune  – Drâmbariu Cristina – Bucecea, Botoşani;

Menţiune  – Copp Denisa – Rogojeşti, Botoşani;

Menţiune  – Constantin Ana-Maria – Vlădeni Botoşani;

Deschiderea oficială a Târgului Meşterilor Populari - Ediţia a X-a. Botosani 23-04-2016

Sâmbăta, 23 aprilie 2016, ora 13.00, în cadrul manifestării dedicate "Zilelor Oraşului Botoşani" a avut loc deschiderea oficială a Târgului Meşterilor Populari - Ediţia a X-a.

Mesajele de bun venit au fost adresate meşterilor populari încă de la început de către managerul Centrului Judeţean pentru Conservarea si Promovarea Culturii Tradiţionale Botoşani - Doamna Cornelia Ciobanu care a subliniat totodată şi faptul că manifestarea propriu-zisă este reprezentativă atât pentru instituţie, cât si pentru Compartimentul etnografie, devenind o emblemă a acestuia. De asemenea, Dl. Director Dănuţ Huţu al Direcţiei pentru Cultură  a punctat  că Târgul Meşterilor Populari este cea dintâi manifestare din şirul celor dedicate "Zilelor Oraşului Botoşani" şi că a reuşit astfel să se permanentizeze alături de alte acţiuni ale Centrului Judeţean pentru Conservarea si Promovarea Culturii Tradiţionale Botoşani. În final, referentul etnograf Margareta Mihalache a prezentat simbolistica aparte caracteristică celor doua mari sarbători: Sfântul Mare Mucenic Gheorghe si Floriile, care oferă multiple si deosebite interpretări în calendarul ortodox şi în calendarul popular.

Membrii,  care au facut parte din Comisia de selecţie: meştera populară Niculina Andronache şi meşterul popular Maricel Apalaghiei, au apreciat că mai toţi meşterii invitaţi au prezentat respectul cuvenit pentru propriul costum popular şi simultan au respectat canoanele artei populare în expoziţiile cu vânzare.

Botoşănenii timp de câteva zile au reuşit să se bucure de această manifestare desfaşurată sub patronajul Sfântului Mare Mucenic Gheorghe. 

Orasul Cracovia vazut de turisti

 Nu departe de Cracovia este Auschwitz (Auschwitz 2 / Birkenau este locul unde s-au intamplat marile tragedii din timpul Holocaustului); In Cracovia si-a inceput activitatea Papa Ioan Paul al II-lea si ca are dedicat un intreg ansablu de de monumente. Pe data de 1 aprile acum 11 ani a murit Papa Ioan Paul al II-lea la ora 21,30,  si de atunci in fiecare an, la ora decesului, se aude clinc-ul unui clopot de argint care poate fi auzit la 10 km, si aceasta  in mod deosebit pentru Papa;
Lider al lumii, erou in Polonia
Karol Wojtyla e numele din acte, iar Cracovia este intesata cu o multime de simboluri in cinstea lui; i-a dedicat un traseu turistic si un intreg ansamblu de monumente (Altarul Mileniului 3 – The Altar of the Three Millenia), dar si un intreg muzeu. Intre 1978 si 2005 el a fost Papa Ioan Paul al II-lea, dar inainte de a ajunge la Roma el si-a desfasurat activitatea ce l-a dus in fruntea Bisericii Catolice in Cracovia. Ansamblul de monumente este deosebit din toate punctele de vedere. Imbina perfect logica si credinta, e atat artistic cat si functional. Intri prin curtea unei biserici si in drepta cobori cateva trepte.
O fantana publica cu apa minerala naturala este vizitata de oamenii care vor beneficiul apei minerale. Mai jos, e statuia Papei, imprejmuita de un gard protector. Apa minerala ce curge se duce in jurul statuii. In spate, un grup de 7 statui verticale cu sfinti stau parca martori la ce e in fata lor. Acolo este o statuie verticala cu 3 laturi, aproape ca o prisma pusa in picioare, iar pe fiecare fata este un basorelief-simbol. Dintr-una dintre laturi curge un fir de apa minerala, de parca statuia ar plange.
Tot ansamblul este impunator si gandit foarte bine, va recomand sa nu il ratati daca ajungeti in Cracovia
La catedrala VAVEL au fost “unsi” toti regii Poloniei.Asa cum stim  Polonia a fost o vreme regat impreuna cu Lituania. Prin statuia amplasata in centru vechi aflam  ca la Cracovia au fost oprite armatele teutone, in marea batalie de la Grunwald, iar daca nu ar fi fost opriti, poate ca istoria ar fi fost altfel scrisa acum. Tot la Wawel este pestera “a dragonului” care, zice legenda, a fost ucis la poalele micului deal – locul respectiv a fost ales ca locatie pentru castel.


Cainele, cel mai bun prieten al omului
Acum stiam povestea unui caine ce simbolizeaza prietenia intre acest frumos animal si om: un cainele care si-a pierdut stapanul la Grunwaldzkie Rondo, timp de un an de zile a fost vazut mergand zilnic in acel loc si asteptandu-si stapanul. O femeie care il observase ii aducea zilnic mancare, iar dupa o vreme l-a luat la ea acasa. Nu a trecut insa mult timp, pana cand si cainele a sfarsit intr-un accident in aceeasi zona, Grunwaldzkie Rondo. Statuia este facuta in amintirea acestui simpatic patruped.

Povestea trompetistului din Biserica Sfanta Maria
In piata mare a orasului cea mai impozanta cladire este biserica Sfanta Maria. Turnul cel mai inalt era folosit ca turn de observare, de acolo fiind vizibil intregul oras. Acum, din ora in ora, un “trompetist” da alarma; exista o intreaga poveste in spate: in secolul 13, intr-o buna zi pe cand oamenii erau la biserica, orasul a fost atacat de tatari si cand a cantat trompeta sa se dea alarma, cel care canta a fost nimerit in gat de o sageata; el nu s-a oprit si a alarmat orasul, iar pericolul a fost inlaturat. Paznicul a murit in urma ranii, dar orasul a fost salvat. Ca simbol al acelui eveniment, ultimul sunet scos de trompeta este mai inalt. Cantecul, “The Hejnal”, este cantat de 4 ori, pe directia fiecarui punct cardinal. 

In aceeasi piata o ma vedeti in centru si Sala Tesaturilor, care acum e parte a Muzeului National; intr-o parte sta din vechi timpuri biserica Sfantul Adalbert. Langa ea o statuie culcata, un mulaj dupa fata unui urias.
Cracovia a fost capitala Poloniei timp de 500 de ani (1038 – 1572), iar al doilea razboi mondial desi a distrus in totalitate Varsovia, orasul de la sud a scapat aproape intact, doar cam 5% a fost afectat de razboi. Asta ii da un farmec aparte, se vede lucratura timpului si istoria in jurul tau cand te plimbi pe strazi, de exemplu pe Ulica Florianska (in Cracovia o sa gasiti des numele acesta, inclusiv o biserica poarta numele acestei sarbatori crestinesti) pana la vechea poarta a orasului, Florian’s Gate.